#35 — Tasks: source filter + comments

Remaining tasks-module depth from the P1 list: filter the staff queue by task source (manual / automation / template), and a comments model on tasks so staff↔client discussion lives on the task instead of messaging. Detail routes, assignment UI, my-work/overdue/client filters shipped 2026-06-29/30; the tasks journey E2E is tracked under launch hardening.